1 00:00:06,063 --> 00:00:08,299 ¡Ey! ¡Cómelos, come, come! 2 00:00:08,300 --> 00:00:10,493 ¡Ey! ¡Cómelos, come, come! 3 00:00:10,494 --> 00:00:12,806 Kup�edu, ¡trabaja, solo trabaja! 4 00:00:12,807 --> 00:00:14,995 ¡Incluso cuando no quieren! 5 00:00:14,997 --> 00:00:17,006 ¡Llévate el ganado! 6 00:00:17,007 --> 00:00:19,304 ¡Cuero crudo! 7 00:00:19,305 --> 00:00:21,806 No intentas entenderlos. 8 00:00:21,809 --> 00:00:24,051 Santícalos, derribalos y márcalos. 9 00:00:24,052 --> 00:00:28,422 Me divertiré pronto. 10 00:00:28,423 --> 00:00:30,713 Mi corazón suda. 11 00:00:30,723 --> 00:00:32,953 Mi verdadero amor está esperando. 12 00:00:32,954 --> 00:00:37,283 Espera al final de mi viaje. 13 00:00:37,284 --> 00:00:39,696 ¡Guíalos, conduce, conduce, conduce! 14 00:00:39,712 --> 00:00:41,904 Conócelos, come. ¡Cuero crudo! 15 00:00:41,906 --> 00:00:44,138 Sepáralos, conéctalos, ¡Córtalos, déjalos ir! 16 00:00:44,149 --> 00:00:46,341 Sepáralos, conéctalos. 17 00:00:46,342 --> 00:00:48,961 ¡Cuero crudo! ¡Cómelos, come, come! 18 00:00:48,965 --> 00:00:51,472 ¡Cómelos, come, come! 19 00:00:51,477 --> 00:00:54,176 ¡Ey! 20 00:01:43,250 --> 00:01:44,304 Cuando... 21 00:01:44,318 --> 00:01:46,757 Cuando ella saltó a tu regazo y la aguja se rompió. 22 00:01:46,773 --> 00:01:50,127 Nunca olvidaré cómo te veías. - ¡Dios, era una ciudad! 23 00:01:50,137 --> 00:01:54,733 Nunca he visto una ciudad así. - Nunca había visto mujeres así. 24 00:01:59,437 --> 00:02:03,335 ¡Ey! Seguramente debe ser una buena broma. Quizás me gustaría escucharlo. 25 00:02:03,453 --> 00:02:07,061 No, solo nos acordamos de las chicas. la noche antes de que saliéramos de la ciudad. 26 00:02:07,084 --> 00:02:09,609 Vaya, esa fue una linda noche. 27 00:02:09,889 --> 00:02:11,998 Pero hoy es otro día. 28 00:02:12,023 --> 00:02:14,788 Esto no es Laredo. Regresarás al sendero abierto. 29 00:02:14,799 --> 00:02:17,584 No son platos ��d�, Solo metal y espuma. 30 00:02:17,631 --> 00:02:21,692 No son bailarines “diurnos”, simplemente ellos lo sabían, uno de ellos no sabe un paso. 31 00:02:21,835 --> 00:02:24,303 Sí, bueno, acabamos de charlar un poco. 32 00:02:24,438 --> 00:02:29,128 Ese es exactamente el punto, ¿verdad? aclaremos algo de inmediato. 33 00:02:29,156 --> 00:02:32,382 Cada viaje comienza desde el principio. y lo mismo ocurre con todas las carreras. 34 00:02:32,421 --> 00:02:34,882 Y no quiero escuchar nada. 35 00:02:35,015 --> 00:02:36,899 Si ustedes dos empiezan a trabajar, 36 00:02:36,914 --> 00:02:38,973 que me puede ayudar o todo el camino de regreso a Laredo. 37 00:02:39,029 --> 00:02:42,362 Y puedes esparcir el rebaño y todo Sangre en el plato que quieras. 38 00:02:48,243 --> 00:02:51,430 Sólo faltan tres días. - Sí. 39 00:03:11,636 --> 00:03:13,297 Están bien y en paz, Jim. 40 00:03:13,438 --> 00:03:16,430 Bebe eso, fe. Un trabajo realmente fácil. 41 00:03:16,505 --> 00:03:22,205 Mm, pero normalmente tarda unos días. No domestiques la vergüenza para ir a donde quiera. 42 00:03:22,226 --> 00:03:23,922 Tengo que seguirlo un poco ahora. 43 00:03:23,936 --> 00:03:26,962 Se lo digo, señor Favor, y se doblegará. ganado siempre y cuando 44 00:03:26,989 --> 00:03:28,477 conocerlo bien. 45 00:03:28,499 --> 00:03:30,467 No, el ganado no se me escapará. 46 00:03:30,515 --> 00:03:32,282 ¿No? 47 00:03:32,486 --> 00:03:35,963 ¿Qué creen que están haciendo allí, recogiendo flores? 48 00:03:35,988 --> 00:03:37,157 ¡Yo no diría eso! 49 00:03:37,173 --> 00:03:39,164 ¡Muévete ahora y disfruta! 50 00:03:59,572 --> 00:04:01,137 Sr. Wishbone. 51 00:04:01,239 --> 00:04:05,232 L-A-C-E... eso significa encaje, ¿verdad? ¿Esas cosas descartadas? 52 00:04:05,258 --> 00:04:06,840 Sí, seguro. 53 00:04:07,043 --> 00:04:12,365 ¿Qué es P-A-N-T-l-E-S? 54 00:04:12,478 --> 00:04:16,006 ¿Bragas? Dime, ¿de qué diablos estás hablando? 55 00:04:16,046 --> 00:04:18,522 No es mala idea, Sr. Wishbone. - No me culpes. 56 00:04:18,545 --> 00:04:22,123 Un libro sobre encaje. bragas, no aptas para personas soleadas. 57 00:04:22,147 --> 00:04:24,131 Pero, Sr. Wishbone. - Especialmente para un joven como tú. 58 00:04:24,149 --> 00:04:25,446 Así que dámelo. 59 00:04:25,473 --> 00:04:29,249 Te� �i� ti. Eres igual en �ad�. - Bien, Sr. Wishbone. 60 00:04:29,355 --> 00:04:32,051 No es lo que piensas. - No depende de lo que pienso. 61 00:04:32,074 --> 00:04:33,871 Métete en tus propios asuntos. 62 00:04:37,321 --> 00:04:39,477 ¿La cocina de la madre de Perkins? 63 00:04:39,532 --> 00:04:41,796 Eso es lo que intenté hacer ��ct Sr. Wishbone. 64 00:04:41,840 --> 00:04:44,023 ¿Qué se supone que deben hacer las encajeras? bragas en la cocina? 65 00:04:44,065 --> 00:04:48,811 Bueno, hablemos de lo asombroso de sus habilidades. y muslos de pollo de forma muy negra. 66 00:04:48,841 --> 00:04:51,483 Puedes cortar trozos pequeños. papel y aplicarlos 67 00:04:51,490 --> 00:04:53,740 y luego envolverlos alrededor del hueso, para que parezcan fantasía. 68 00:04:53,755 --> 00:04:56,451 Como bragas de encaje. Qué tontería. 69 00:04:56,481 --> 00:04:57,715 dámelo 70 00:04:57,731 --> 00:04:59,614 ¡Espoleta, detente! 71 00:05:06,036 --> 00:05:08,903 Está seco, Wishbone. Dame otro autor. 72 00:05:08,953 --> 00:05:11,346 Oye, está empezando a envejecer. 73 00:05:11,415 --> 00:05:14,691 Me gustaría acampar cerca de esos álamos. ¿Yo? 74 00:05:14,719 --> 00:05:18,048 Ni siquiera por accidente. Sigue así hasta que yo te lo diga. - Bueno, dímelo rápido. 75 00:05:18,096 --> 00:05:20,259 Tengo que encender el fuego y pensar más. 76 00:05:20,277 --> 00:05:22,259 No quiero tener un buffet todo el día. 77 00:05:22,293 --> 00:05:24,511 ��día� pesado�. Sólo hay tiempo para café y sándwiches. 78 00:05:24,534 --> 00:05:26,524 Continuaremos. - ¿Toda la noche? 79 00:05:26,554 --> 00:05:28,046 Sí, estará lleno. 80 00:05:28,061 --> 00:05:30,655 El paisaje está en buenas condiciones. No habrá días de sudor. 81 00:05:30,672 --> 00:05:33,763 Quizás no por muchos, pero espera, y los chicos se enteraron. 82 00:05:34,092 --> 00:05:37,601 Sí, eso es lo que me pareció oír. 83 00:05:37,677 --> 00:05:39,218 Sí, eso es todo, ¿eh? 84 00:05:39,250 --> 00:05:41,480 muy alentado, o construirlos o destruirlos. 85 00:05:41,579 --> 00:05:44,241 ese hombre es mucho no del ganado. 86 00:05:44,303 --> 00:05:46,326 Tenemos que empujarlos o seguirá el camino de los "cinco". 87 00:05:46,404 --> 00:05:48,673 Deberías conocer mejor a esos hombres. 88 00:05:48,690 --> 00:05:50,380 Claro, deja de perseguir. 89 00:05:50,409 --> 00:05:52,034 Esos nuevos corredores deben sudar. 90 00:05:52,057 --> 00:05:55,245 Necesito saber cuáles son difíciles y se quedarán hasta Abilene. 91 00:05:55,287 --> 00:05:57,657 Y mientras tanto también tenemos que sudar. 92 00:05:57,712 --> 00:05:59,938 Bueno, no lo sé. 93 00:05:59,992 --> 00:06:02,187 Puedes darte el lujo de perder un poco de esa grasa urbana. 94 00:06:07,225 --> 00:06:09,385 Bragas de encaje. 95 00:06:31,999 --> 00:06:34,399 Bueno, come, come. No tenemos toda la noche. 96 00:06:34,405 --> 00:06:36,124 Tómalo y come rápido. 97 00:06:39,172 --> 00:06:43,102 ¿Qué quieres que haga, soñarlo por ti? - Será mejor cuando lo haga. 98 00:06:45,272 --> 00:06:46,660 ¿Qué pasa, deseo? 99 00:06:46,668 --> 00:06:49,239 Si, muchas cosas ¿pero qué exactamente? 100 00:06:49,600 --> 00:06:52,426 Si cortas la carne en ese płetky, podría escribirle una carta. 101 00:06:52,724 --> 00:06:55,217 Y creo que quiere Lee algo inteligente. 102 00:06:55,248 --> 00:06:57,923 No es broma, estoy demasiado cansado para eso. 103 00:07:18,542 --> 00:07:20,237 ¿Qué, no tienes hambre? 104 00:07:20,267 --> 00:07:22,815 Estoy demasiado cansado para para verlo en absoluto. 105 00:07:25,843 --> 00:07:29,898 ¡Yo no te pedí esa mierda! Tengo derecho a una alimentación sana. 106 00:07:29,920 --> 00:07:31,547 Todos lo consiguieron ellos mismos. 107 00:07:31,571 --> 00:07:33,703 ¡No me importa el resto! 108 00:07:34,019 --> 00:07:36,740 trabajé duro todo el día y ahora entiendo esto. 109 00:07:36,769 --> 00:07:38,964 Lo entendiste. - Sólo perdí el tiempo. 110 00:07:41,091 --> 00:07:43,821 Y una maldita cocina ¡Más carne de perro, esto no me gusta! 111 00:07:43,835 --> 00:07:45,856 Maldita cocina ¿Qué pasa con la carne de perro? 112 00:07:45,865 --> 00:07:47,763 ¿Por qué estás...? - ¡Deseo! 113 00:07:47,906 --> 00:07:49,498 ¡Aléjate el uno del otro! 114 00:07:52,447 --> 00:07:55,138 Haskell, ese era mío. Ordene, sirva solo sándwiches. 115 00:07:55,158 --> 00:07:57,885 Esta noche no tenemos tiempo para una comida caliente. - ¿Qué quieres decir con que no hay tiempo? 116 00:07:57,920 --> 00:07:59,312 Es solo que empezamos cien años después. 117 00:07:59,326 --> 00:08:00,896 En cuanto se acaba, vuelve al centro. 118 00:08:00,911 --> 00:08:03,243 Oye, no puedes obligarme trabajar todo el día y toda la noche. 119 00:08:03,286 --> 00:08:05,701 No inicié sesión... - Te registraste y seguirás las órdenes. 120 00:08:05,727 --> 00:08:08,523 Si no quiere cumplirlos, Monta tu caballo y sal. 121 00:08:08,539 --> 00:08:10,164 Con mucho gusto lo haré. 122 00:08:10,365 --> 00:08:12,697 Y no necesito que me paguen en dos días... 123 00:08:12,911 --> 00:08:15,753 Se le pagará por registrarse. Estoy seguro de que estás en casa. 124 00:08:15,785 --> 00:08:17,652 Bastardo... 125 00:08:20,918 --> 00:08:25,366 Y ahora ¿alguien tiene alguna objeción? ¿En contra de cómo dirijo la iglesia? 126 00:08:25,721 --> 00:08:27,689 Inicié sesión con Haskell, Favor. 127 00:08:27,726 --> 00:08:30,550 Probablemente debería llevarlo de regreso a Laredo. - Bueno... 128 00:08:33,125 --> 00:08:35,288 Bueno, si ya terminaste, vete. 129 00:08:35,307 --> 00:08:36,971 Deja de publicar aquí. Vuelve al trabajo. 130 00:08:41,624 --> 00:08:43,319 Tú también, Wish, empacaste. 131 00:08:44,719 --> 00:08:47,022 Está bien, lo escuchaste. 132 00:08:49,462 --> 00:08:51,089 Tengo que decirte algo. 133 00:08:51,120 --> 00:08:53,554 No puedes animarlos, pero definitivamente destrúyelos. 134 00:08:53,612 --> 00:08:54,641 Sí. 135 00:08:54,674 --> 00:08:56,436 Pensaste eso, ¿no? 136 00:08:56,524 --> 00:08:58,321 Supongo que sí. 137 00:09:00,085 --> 00:09:01,803 Vamos, Quince. 138 00:09:06,583 --> 00:09:07,980 La pequeña Quince. 139 00:09:08,008 --> 00:09:09,942 Apuesto que está bien, se acabó. 140 00:09:10,265 --> 00:09:11,892 ¿Después de qué? ¿Qué quieres decir? 141 00:09:12,259 --> 00:09:14,121 Bueno, no lo dejes ahora. en la habitación, ¿verdad? 142 00:09:14,150 --> 00:09:16,251 Descubriste lo que querías saber. 143 00:09:16,410 --> 00:09:20,107 Y tal vez descubrió algunas cosas, lo cual no quería saber. 144 00:09:21,486 --> 00:09:24,162 Continuaremos hasta No obtengo todas las respuestas. 145 00:09:39,985 --> 00:09:42,920 Pensé que te gustaría saber Wiley y Jacobs se fueron anoche. 146 00:09:42,944 --> 00:09:44,774 Probablemente algunos más se irán hoy. 147 00:09:44,791 --> 00:09:45,992 Podemos hablar entre nosotros. 148 00:09:46,058 --> 00:09:47,821 Para no disuadir al ganado, no tenemos eso. 149 00:09:47,847 --> 00:09:49,906 Quieren volver a su territorio. 150 00:09:49,932 --> 00:09:53,265 Tendremos estos sudores hasta que estemos fuera de esta "tierra". 151 00:09:53,285 --> 00:09:55,446 Así que seremos duros con ellos. y los presionaremos. 152 00:09:55,470 --> 00:09:57,806 Hasta que estén demasiado cansados para que quieran volver. 153 00:09:57,835 --> 00:10:00,912 Sí, pero cuando los presionamos demasiado, los hombres mueren mucho antes que el ganado. 154 00:10:00,968 --> 00:10:02,305 Lo sabía. 155 00:10:02,326 --> 00:10:04,327 Dime, fe, lo sé, que este paseo es importante 156 00:10:04,348 --> 00:10:07,265 pero no barráis el polvo de la ciudad, entonces lleva algo de tiempo. 157 00:10:07,279 --> 00:10:09,693 Ya hemos pasado por esto. Así como esto nunca lo fue. 158 00:10:09,717 --> 00:10:11,734 ¿No fue como qué? 159 00:10:16,240 --> 00:10:18,606 ¿Qué está sucediendo? - Está bien. Los esperaba. 160 00:10:18,632 --> 00:10:21,403 Son sólo un poco salvajes... y un poco Estúpido, pensé. 161 00:10:21,437 --> 00:10:24,340 ¿Pero quién es él? - Necesitamos repuestos, ¿no? 162 00:10:25,746 --> 00:10:30,580 Oye hombre, vayamos tras esos tontos. Debemos domesticarlos. 163 00:10:30,634 --> 00:10:31,844 No te preocupes, Pete. 164 00:10:31,884 --> 00:10:34,235 Quince, los concejales se avergüenzan y preparar a los hombres para el ganado. 165 00:10:34,245 --> 00:10:35,974 Después de esta conmoción ellos un poco asustado. 166 00:10:35,989 --> 00:10:37,923 Sí, pero... - No te preocupes. ¡Comer! 167 00:10:42,459 --> 00:10:44,365 ¿Qué está pasando aquí? ¿Lo sabe o qué? 168 00:10:44,387 --> 00:10:47,049 El señor Favor lo hace. Son pilotos nuevos. 169 00:10:47,079 --> 00:10:49,669 ¿Sabuesos? ¿Y así es como se avergüenzan? 170 00:10:53,736 --> 00:10:55,260 Buen día. 171 00:10:55,397 --> 00:10:58,224 Oye, ¿alguna de ustedes es mujer? ¿De esta vergüenza, señor Favor? 172 00:10:58,253 --> 00:11:00,549 Soy favor. - Buen día. Soy Jess Clayton. 173 00:11:00,576 --> 00:11:02,677 Sr. Wilson, desde Laredo Laredo, me telegrafió... 174 00:11:02,701 --> 00:11:04,958 Dijo que estabas de paso ¿Y tal vez estás buscando algunas persecuciones? 175 00:11:04,992 --> 00:11:07,888 siempre esperamos Voy a perder mucha gente al principio. 176 00:11:07,895 --> 00:11:10,166 Bueno, espero Que perdiste lo suficiente para llevarnos. 177 00:11:10,205 --> 00:11:12,728 si estas dispuesto Aférrate a Abilene, 178 00:11:12,747 --> 00:11:14,940 sacrificar un poco de sudor por el salario de un día. 179 00:11:14,977 --> 00:11:18,538 Sr. Favor, este es el primero. grupo de chicos que hayas visto alguna vez. 180 00:11:18,562 --> 00:11:20,484 Porque cuando viajábamos con Jeb Stuart, 181 00:11:20,488 --> 00:11:22,718 hemos estado en la silla el doble de tiempo, No todo el departamento se unió. 182 00:11:22,747 --> 00:11:24,785 La caballería es una cosa. Especies de ganado vacuno conducido. 183 00:11:24,794 --> 00:11:28,045 ¿Cuánta experiencia tienes? - No te preocupes por el día. Sabemos de qué se trata. 184 00:11:28,055 --> 00:11:29,900 Lo descubriremos pronto. 185 00:11:30,135 --> 00:11:34,454 Buen salario estándar, bonificación habitual, Si el mercado es bueno, ¿cuándo llegaremos a Abilene? 186 00:11:34,477 --> 00:11:35,665 Eso es f�r. 187 00:11:35,689 --> 00:11:38,089 Recogeré tus papeles más tarde. Puedes ponerte manos a la obra de inmediato. 188 00:11:38,155 --> 00:11:40,134 Gracias, Sr. Favor. 189 00:11:40,252 --> 00:11:43,924 dime por cierto ¿No necesitas un representante? 190 00:11:43,963 --> 00:11:45,524 No, no lo necesito. 191 00:11:45,567 --> 00:11:49,315 Rowdy Yates, el líder de nuestro partido. - Encantado de conocerle, Sr. Yates. 192 00:11:49,490 --> 00:11:52,200 Sr. Nolan, Sr. - Sr. Nolan. 193 00:11:53,997 --> 00:11:56,740 Bueno, dígame, Sr. Yates. ¿Dónde nos querrás? 194 00:11:58,643 --> 00:12:00,588 Ustedes dos conducirán por el lado izquierdo. 195 00:12:00,596 --> 00:12:03,470 Tú también irás atrás. - ¿En la parte de atrás? 196 00:12:03,515 --> 00:12:05,642 Bueno, señor Yates, no somos novatos. 197 00:12:05,665 --> 00:12:07,725 Ha pasado mucho tiempo desde que íbamos atrás. 198 00:12:07,747 --> 00:12:09,977 Vamos, irás allí. ¿Dónde puedo decir? 199 00:12:10,794 --> 00:12:13,490 Bueno, puedes decir cualquier cosa. 200 00:12:13,575 --> 00:12:15,940 Muy bien chicos aquí vamos... 201 00:12:21,461 --> 00:12:23,091 resulta Que tendremos más sudor 202 00:12:23,117 --> 00:12:25,005 él reprenderá a esos tontos el fuego no guía a todo el rebaño. 203 00:12:25,034 --> 00:12:28,440 Tal vez, pero aún así es bueno tener sangre nueva en este partido. 204 00:12:51,793 --> 00:12:53,644 Mantenlos juntos. 205 00:13:30,219 --> 00:13:31,838 ¿Es así, señor Quincy? 206 00:13:31,854 --> 00:13:33,698 ¡Lo llamamos por ti! 207 00:14:19,495 --> 00:14:21,761 Sólo café, Wish. 208 00:14:21,857 --> 00:14:25,732 Bueno, parece que estás listo. para unirse al resto de los cadáveres. 209 00:14:25,994 --> 00:14:29,088 Parece un poco aturdido, ¿no? 210 00:14:29,246 --> 00:14:32,643 No les diste tiempo para descansar, ¿sabes? 211 00:14:38,676 --> 00:14:40,576 Sólo estamos siendo rápidos Dé un suspiro de alivio, Sr. Favor. 212 00:14:40,633 --> 00:14:41,978 ¿Leen bien? 213 00:14:42,003 --> 00:14:44,502 Claro, seguro. - Deberías descansar esta noche. 214 00:14:44,588 --> 00:14:46,818 Nos lo pasamos bien. Las cosas van bien. 215 00:14:46,855 --> 00:14:49,102 Montemos el campamento y esta noche puedes descansar unas horas. 216 00:14:49,125 --> 00:14:51,252 ¿Descansar? ¿Qué es? 217 00:14:51,449 --> 00:14:53,360 No sé nada. 218 00:15:00,111 --> 00:15:02,769 ¡No vengas a mí así! 219 00:15:02,814 --> 00:15:04,876 ¡Hola, Sr. Favor! -Clayton. 220 00:15:06,772 --> 00:15:08,001 como va 221 00:15:08,031 --> 00:15:10,522 Parece que ustedes conoces bien tu trabajo. 222 00:15:10,612 --> 00:15:12,477 Espera hasta que nos calientemos un poco. 223 00:15:12,482 --> 00:15:15,205 Los llevaremos a Abilene. Al día siguiente descubrieron que habían abandonado Texas. 224 00:15:15,376 --> 00:15:17,720 Si fuéramos un ejército, dijo Quisiera un sargento. 225 00:15:17,740 --> 00:15:21,904 Tal vez, pero yo diría Te casas con él y sus hijos. 226 00:15:21,923 --> 00:15:23,550 para el resto tienes día y noche. 227 00:15:23,707 --> 00:15:26,927 Volveré en un momento, Sr. Favor. tan pronto como me lavo un poco del polvo. 228 00:15:26,959 --> 00:15:28,902 Ah, el sueño del día. 229 00:15:29,295 --> 00:15:32,238 Merecías descansar. - Bueno, gracias. 230 00:15:32,410 --> 00:15:34,667 Sí, tengo que admitir que tú y tus muchachos lo ayudaron. 231 00:15:34,674 --> 00:15:35,777 Bueno, ¿cómo? 232 00:15:35,795 --> 00:15:38,662 La forma en que te pusiste manos a la obra. 233 00:15:38,775 --> 00:15:40,646 Estoy dispuesto a admitirlo. 234 00:15:40,682 --> 00:15:43,310 ¿Cuándo iniciaste sesión? No me hice demasiadas esperanzas. 235 00:15:43,329 --> 00:15:46,461 Pensé que te rendirías y huir tan pronto como las cosas se pongan difíciles. 236 00:15:46,556 --> 00:15:49,184 Bueno, has hecho el doble trabajo, no mis hombres. 237 00:15:49,224 --> 00:15:51,215 Estás sólo la mitad de cansado. 238 00:15:51,258 --> 00:15:53,692 creo que lo sé todo Sacude la cabeza, Sr. Favor. 239 00:15:53,734 --> 00:15:56,436 Tomemos al Sr. Nolan, Sr. Yates, todos los demás. 240 00:15:56,452 --> 00:15:57,701 Son cazadores muy trabajadores, 241 00:15:57,720 --> 00:15:59,711 pero es su trabajo lo cual hago. 242 00:15:59,855 --> 00:16:02,298 creo que es simple Hazlo hasta que te canses. 243 00:16:02,343 --> 00:16:04,607 Llévanos ahora. No podemos darnos el lujo de cansarnos. 244 00:16:04,614 --> 00:16:05,842 ¿Qué quieres decir? 245 00:16:05,958 --> 00:16:07,903 Aún no tenemos tiempo. 246 00:16:08,755 --> 00:16:10,754 ¿Ves a Frank y Lobey allí? 247 00:16:10,790 --> 00:16:14,343 Sus familias poseían antes de la guerra. aquí en Texas grandes parcelas de tierra. 248 00:16:14,385 --> 00:16:17,257 Matty fue el precursor de la mañana. cerca de Fort Worth. 249 00:16:17,385 --> 00:16:20,710 Stacey... ya te has preparado de alguna manera. dinero para tierras propias. 250 00:16:21,241 --> 00:16:23,368 Bueno, todos nos unimos. 251 00:16:23,416 --> 00:16:25,043 Fuimos juntos a la guerra. 252 00:16:25,106 --> 00:16:27,939 cuando volvimos simplemente no había nada a lo que regresar. 253 00:16:28,272 --> 00:16:32,515 Entonces nos reunimos todos, decidimos Tenemos que sentarnos y empezar de nuevo. 254 00:16:32,636 --> 00:16:33,897 ¿Qué es lo que quieres hacer? 255 00:16:33,937 --> 00:16:36,497 Bueno, eso es todo. No lo sabemos exactamente. 256 00:16:36,581 --> 00:16:38,159 A veces llevábamos ganado 257 00:16:38,182 --> 00:16:41,096 conducían caballos, conseguían trabajos, cualquiera que encontremos. 258 00:16:41,476 --> 00:16:45,095 A veces juntos, a veces separados, pero hasta que nos pongamos de acuerdo, 259 00:16:45,112 --> 00:16:46,501 hasta que lo atrapemos 260 00:16:46,526 --> 00:16:49,806 solo tenemos que ser el doble de rápido Trabaja el doble de duro que cualquier otra persona. 261 00:16:50,063 --> 00:16:52,715 ¿Tiene eso sentido? - Seguro. 262 00:16:52,780 --> 00:16:56,208 Te deseo lo mejor. - Gracias. 263 00:16:56,521 --> 00:16:58,421 hablar de trabajo no conduce a su finalización. 264 00:16:58,435 --> 00:17:00,202 Hasta luego, Sr. Favor. 265 00:17:18,104 --> 00:17:19,571 ¡Vamos! 266 00:17:32,490 --> 00:17:35,140 ¡Vamos, Lobey! oye ¡Atrápalo, Lobey! 267 00:17:35,161 --> 00:17:37,095 ¡Adelante! ¡Dáselo! ¡Dáselo! ¡Levantarse! 268 00:17:37,113 --> 00:17:39,047 ¡Vamos, Lobey! Ese chico. 269 00:17:39,096 --> 00:17:40,393 Dáselo. ¡Ey! 270 00:17:40,686 --> 00:17:42,677 Lávalo, Lobey. ¡Levantarse! ¡Adelante! 271 00:17:43,792 --> 00:17:45,922 Lávalo, Lobey. Lo tengo. ¡Vamos! 272 00:17:45,945 --> 00:17:47,801 ¡Lávalo, hombre! 273 00:17:48,696 --> 00:17:50,858 Lo derribó. ¿Por qué no se queda ahí? 274 00:17:51,045 --> 00:17:52,733 Por�� m�. 275 00:17:55,172 --> 00:17:57,314 Mira a Clayton. 276 00:17:57,335 --> 00:17:58,734 Estaba afeitándose. 277 00:17:59,852 --> 00:18:01,877 ¿Crees que tiene novia por ahí? 278 00:18:03,232 --> 00:18:04,824 una chica? 279 00:18:07,733 --> 00:18:09,567 ¡Vamos! ¡Lávalo! ¡Lávalo, Lobey! 280 00:18:09,592 --> 00:18:11,216 ¡Vamos! 281 00:18:11,366 --> 00:18:13,163 Oh, sinvergüenza. 282 00:18:14,630 --> 00:18:16,655 Cinco. 283 00:18:44,685 --> 00:18:47,576 Es del fondo de la olla. tienes - No, gracias. 284 00:18:49,344 --> 00:18:51,529 Uf. No te culpes. 285 00:18:54,762 --> 00:18:58,470 Bueno, ¿quiere quedarse despierto y hablar? - Me quedaré despierto y escucharé. 286 00:18:58,486 --> 00:19:01,059 ¿puedo hablar? - Algo está pasando en mi cabeza. 287 00:19:01,090 --> 00:19:03,490 ¿No lo sé después de todos estos años? 288 00:19:03,509 --> 00:19:06,784 ¿Cuántos años tiene, deseo? ¿Cuántos paseos en el sendero? 289 00:19:06,816 --> 00:19:08,374 No sé mucho sobre la marihuana. 290 00:19:08,390 --> 00:19:10,219 Te hace sentir mucho mayor. 291 00:19:10,321 --> 00:19:11,758 Sí. 292 00:19:11,788 --> 00:19:15,234 Es extraño como pasan los años ni siquiera te darías cuenta 293 00:19:15,243 --> 00:19:19,465 y un día se sube a la silla. 294 00:19:20,436 --> 00:19:24,240 Es triste que pienso Ya son demasiados. 295 00:19:24,496 --> 00:19:28,328 Deberían calmarse, divertirse, eso es un hecho. 296 00:19:28,975 --> 00:19:32,373 No tienen casa donde dormir mañana. 297 00:19:33,219 --> 00:19:34,898 Sí. Quiero decir. 298 00:19:35,244 --> 00:19:39,407 ¡Sí! ¿Qué pasará cuando el perro comienza a asfixiarse, 299 00:19:39,408 --> 00:19:41,047 ¿Y le sobresaldrán las piernas? 300 00:19:41,064 --> 00:19:43,191 Ah, ahora estamos hablando de caballos. 301 00:19:43,202 --> 00:19:46,267 Cada año el antepasado debe limpiar su rebaño. 302 00:19:46,431 --> 00:19:49,056 Diles que ya no hacen trabajos pesados, 303 00:19:49,129 --> 00:19:51,660 devolverlos a trabajar en los pastos o montar por la mañana. 304 00:19:51,720 --> 00:19:54,188 Ah, entonces estás hablando de perros de caza. 305 00:19:55,099 --> 00:19:57,465 Llevo varios días evitándolo. 306 00:19:57,531 --> 00:19:59,965 Ahora está decidido ante mí, 307 00:20:00,023 --> 00:20:02,548 fue revelado durante este viaje. 308 00:20:02,661 --> 00:20:06,213 Quince, Escarlata, Collins... 309 00:20:07,302 --> 00:20:09,463 me visto que hay demasiados para el trabajo. 310 00:20:09,510 --> 00:20:12,274 ¿Qué? For�, ��dn� de No me importan... 311 00:20:12,319 --> 00:20:16,153 No son sólo años, Wish. Es un fantasma, impulsado por la vergüenza. 312 00:20:16,368 --> 00:20:18,828 Simplemente está luchando, imponiéndose. 313 00:20:18,868 --> 00:20:21,063 Pues claro que se impone. ¿Quién no lo haría? 314 00:20:21,087 --> 00:20:23,563 Sólo a un tonto le gustaría ¿Qué hiciste con ellos? 315 00:20:23,621 --> 00:20:26,048 ¿Qué pasa entonces? ¿Cuándo se pondrá difícil, cómo será? 316 00:20:26,119 --> 00:20:27,814 Sequía, inundación, estampida. 317 00:20:27,939 --> 00:20:30,373 no hay nada No pensé en eso antes. 318 00:20:30,454 --> 00:20:34,006 Quizás cuando alguien les dé más tiempo, 319 00:20:34,095 --> 00:20:37,826 ralentizar terminar con un cuerno en las sombras, 320 00:20:38,302 --> 00:20:40,108 No te laves tan rápido. 321 00:20:40,185 --> 00:20:42,119 Pasarán nadando por el centro... 322 00:20:43,290 --> 00:20:47,399 Me arriesgaría y lo dejaría puedes montar y suicidarte. 323 00:20:47,661 --> 00:20:51,188 Oh, entonces será mejor que hagas eso. lenta y fácilmente y sacarlos a pastar. 324 00:20:51,213 --> 00:20:52,932 Hay muchos otros trabajos sencillos. 325 00:20:52,949 --> 00:20:55,229 No hay día para perseguir otro trabajo. Lo sabes. 326 00:20:55,246 --> 00:20:57,487 Estos son tus hombres, mujer. Tienes que ser leal a ellos. 327 00:20:57,503 --> 00:20:59,026 ¿Crees que quiero que sea así? 328 00:20:59,048 --> 00:21:00,913 cuando comencé Acabo de ahuyentar al hombre nuevo. 329 00:21:00,939 --> 00:21:02,668 Ni siquiera pensé en las viejas persecuciones. 330 00:21:02,919 --> 00:21:05,196 Nunca pensé en algo así. 331 00:21:05,227 --> 00:21:06,328 ¿Algo como esto? 332 00:21:06,367 --> 00:21:08,128 ¿Estás cansado de darle órdenes a alguien? 333 00:21:08,190 --> 00:21:09,484 Escúchame ahora. 334 00:21:09,523 --> 00:21:11,787 Quizás este grupo no los tenga todos. los músculos que quieres 335 00:21:11,799 --> 00:21:14,768 pero es muy bueno que lo tengo todo inteligencia que alguna vez necesitarás. 336 00:21:14,833 --> 00:21:18,183 No me importa lo rápido que vaya este Un montón de verduras mueven a la multitud. 337 00:21:18,211 --> 00:21:20,418 Apuesto a que nuestros hombres lo llevarán allí. 338 00:21:20,521 --> 00:21:22,876 ¿Cómo puede ser? Me encanta este grupo.. 339 00:21:22,940 --> 00:21:24,510 ¿Qué más puedo hacer? 340 00:21:24,742 --> 00:21:26,175 Bueno, eso es todo. 341 00:21:26,185 --> 00:21:29,035 Eres ��f. debes decidir Lo soy, pero ¿cuándo estás ahí? 342 00:21:29,066 --> 00:21:31,347 si piensas en membrillo o escarlata o collins 343 00:21:31,371 --> 00:21:34,432 o cualquiera de ellos es demasiado mayor, ¿y qué? 344 00:21:34,445 --> 00:21:36,922 ¿O incluso tú? No lo olvides. 345 00:21:36,987 --> 00:21:40,081 me lleva lo mismo Por mucho tiempo, no envejeceremos. 346 00:21:44,334 --> 00:21:47,069 Muy bien, muchachos, salgan. Es hora de hacerse cargo de la noche p. 347 00:21:47,100 --> 00:21:48,553 Sí, vamos... - Vamos. 348 00:21:48,585 --> 00:21:50,244 ¿Qué pasa con Lobey? Llega tarde. 349 00:21:50,252 --> 00:21:52,369 Primicia, nueva. Estos Los chicos intentan dormir. 350 00:21:52,384 --> 00:21:54,937 Sí, definitivamente lo necesitan. 351 00:22:00,564 --> 00:22:02,207 Al mismo tiempo escucho risas y ruidos. 352 00:22:02,222 --> 00:22:04,738 Tendría que ser un "hombre sordo" para poder dormir en todo este tiempo. 353 00:22:04,760 --> 00:22:07,425 ¿Dónde está el café? Es un día vacío. 354 00:22:07,496 --> 00:22:09,480 No hay café, Wishbone. 355 00:22:09,523 --> 00:22:12,507 Y no lo será hasta que lo arregle. algo para desayunar. 356 00:22:12,538 --> 00:22:15,063 Pensé más en lo que quería pensar durante la noche. 357 00:22:15,910 --> 00:22:18,503 La cocina debería tener el café listo, cuando los hombres la quieren. 358 00:22:18,621 --> 00:22:21,181 Muéstrame un libro que diga: que tengo que pensar en ti 359 00:22:21,198 --> 00:22:22,636 sólo porque no puede dormir. 360 00:22:24,539 --> 00:22:27,327 nunca he estado en el camino donde no tenían agua. 361 00:22:27,356 --> 00:22:29,017 Estás en uno. 362 00:22:29,096 --> 00:22:32,043 ¿Uva�� algo de k�va? - ¿Qué me hizo? 363 00:22:32,070 --> 00:22:33,560 Podría hacerlo. 364 00:22:33,579 --> 00:22:35,434 Vuelve e intenta dormir. 365 00:22:35,466 --> 00:22:37,331 Wishbone u esta noche no pesará el agua. 366 00:22:37,350 --> 00:22:40,249 Bueno, pensó un poco en los demás. - Para hombres que trabajan. 367 00:22:40,291 --> 00:22:42,384 Necesita dormir un poco, no café. 368 00:22:42,472 --> 00:22:45,032 Todos los hombres, estáis medio muertos de pie. 369 00:22:45,168 --> 00:22:49,512 intenta descansar un lugar para sentarse y tomar café toda la noche. 370 00:22:49,551 --> 00:22:52,145 Puedes entregarlo mañana buen trabajo. 371 00:22:52,902 --> 00:22:54,597 Sin duda te sorprenderá. 372 00:23:00,117 --> 00:23:02,233 ¡Hola! Oye, ¿adónde va? 373 00:23:02,257 --> 00:23:03,622 Desaparecido. 374 00:23:03,641 --> 00:23:06,016 Monté con el Sr. Favor durante casi cinco años, 375 00:23:06,029 --> 00:23:07,724 y nunca lo vi tan gruñón. 376 00:23:07,755 --> 00:23:09,655 Bueno, espera. No puedes dejar a ��así así. 377 00:23:09,680 --> 00:23:11,435 V�, �e m� motivo de todo lo que hace. 378 00:23:11,461 --> 00:23:12,609 Sí, lo sé. 379 00:23:12,632 --> 00:23:16,250 También sé de su presión, pero esto es otra cosa. 380 00:23:16,290 --> 00:23:20,779 Como si estuviera en contra de todos... excepto por esas nuevas carreras. 381 00:23:21,059 --> 00:23:24,285 Toma, dámelo. Debe perdonarlo. 382 00:23:24,429 --> 00:23:26,724 Viaja lo suficiente para él. que lo sabes. 383 00:23:26,755 --> 00:23:28,989 Bueno, cuando tiene tanta suerte con esas chicas, 384 00:23:29,016 --> 00:23:31,985 el resto de nosotros no se lo dejaremos descubre cómo se llevará con ellos 385 00:23:31,994 --> 00:23:33,779 Sin nosotros, ni siquiera lo apoyaríamos. 386 00:23:33,905 --> 00:23:36,638 vamos collins estás muy enojado. 387 00:23:36,822 --> 00:23:40,289 Bueno, ser un pionero lo es. el empleado más solitario que existe, 388 00:23:40,645 --> 00:23:43,706 y el no te tiene ni a mi Di lo que piensas. 389 00:23:43,782 --> 00:23:46,120 Nadie le preguntó, que compartirá su secreto, 390 00:23:46,135 --> 00:23:49,346 Pero Quincy, ¿cuánto dura? ¿Soportaremos tales cosas? 391 00:23:49,359 --> 00:23:51,418 Mientras él lo haga. 392 00:23:51,452 --> 00:23:53,321 Vamos, los dos tenemos sueño. 393 00:23:53,329 --> 00:23:56,314 y volvamos ¿cómo ��k� ��f, y quién v�? 394 00:23:56,371 --> 00:24:00,603 Puedes soñar con metal ¿Cuándo se esforzará, verdad? 395 00:24:09,373 --> 00:24:10,840 ¿Qué sabes? 396 00:24:10,857 --> 00:24:14,020 No culparía a Collins si se fuera. 397 00:24:14,082 --> 00:24:15,394 SÍ. 398 00:24:40,911 --> 00:24:43,684 Vamos, Quince, prepárate. Anoche dormiste. 399 00:24:43,890 --> 00:24:47,018 Lo suficiente para saber cuanto lo extrañé. 400 00:24:48,745 --> 00:24:51,332 Enjuágate la cara. Te hará bien. 401 00:25:00,240 --> 00:25:02,333 ¿DE ACUERDO? - Sí. 402 00:25:05,616 --> 00:25:07,217 ¿Está pasando algo? 403 00:25:07,256 --> 00:25:09,920 Sólo estoy sacando las telarañas, Sr. Favor. 404 00:25:09,935 --> 00:25:11,274 ¿Estás en problemas? 405 00:25:11,323 --> 00:25:14,142 Puede que esté un poco cansado, así que... 406 00:25:14,150 --> 00:25:15,344 Sí. 407 00:25:15,400 --> 00:25:18,595 Quizás deberías descansar un poco. Le diré a Clayton que termine tu trabajo. 408 00:25:18,617 --> 00:25:21,438 No, estoy en problemas, te lo diré. - No luzcas así. 409 00:25:21,461 --> 00:25:24,102 Bueno, nunca soy mi apariencia Un día no persiguió verdes. 410 00:25:27,205 --> 00:25:29,704 será apreciado tan pronto como descanse por el día. 411 00:25:29,727 --> 00:25:31,627 Responderá lo mismo que cualquier otra persona. 412 00:25:31,677 --> 00:25:33,338 Si no sucede... 413 00:25:33,377 --> 00:25:36,103 - Oye, ¿dónde está Pete? - No sé. 414 00:25:36,145 --> 00:25:39,293 Lo enviaste al frente, ¿no? - Eso fue hace más de una hora. 415 00:25:39,765 --> 00:25:42,887 Se suponía que regresaría si no lo decidía. Entonces necesita descansar. 416 00:26:02,548 --> 00:26:05,852 ¿Entonces? - No vi ningún rastro de él. 417 00:26:05,970 --> 00:26:08,313 ¿Estación de Preston? - Le escribí al viejo Preston. 418 00:26:08,337 --> 00:26:10,430 Le dije donde y cuando exactamente caminaremos, 419 00:26:10,438 --> 00:26:11,769 y que deberías estar allí. 420 00:26:11,773 --> 00:26:14,094 Recibí un telegrama de él, no� nos fuimos de Laredo 421 00:26:14,109 --> 00:26:17,203 Prometió que tendría 200 piezas aquí para nosotros, Preparado y estaremos esperando. 422 00:26:17,229 --> 00:26:19,981 Dime, ¿miraste a tu alrededor? ¿Has comprobado si están cerca? 423 00:26:20,012 --> 00:26:21,397 Sí, miré a mi alrededor 424 00:26:21,408 --> 00:26:23,436 pero pensé que debería devuélvelo y compruébalo en tu casa. 425 00:26:23,450 --> 00:26:26,825 No tomaría tanto tiempo. Tengo que hacer todo por ti, ¿qué opinas? 426 00:26:26,843 --> 00:26:29,973 Según recuerdo, no debería haber volar, sólo para recibir órdenes. 427 00:26:30,006 --> 00:26:33,022 Bueno, eso es todo, y encuentra la vergüenza. 428 00:26:33,353 --> 00:26:35,214 Orden, ��fe. 429 00:26:37,967 --> 00:26:40,256 Fuiste un poco duro con él, ¿eh? Está cansado. 430 00:26:40,285 --> 00:26:42,666 Oh, ¿Pete está cansado? Quince está cansada. 431 00:26:42,803 --> 00:26:44,202 Todos están cansados. 432 00:26:44,338 --> 00:26:46,431 tal vez deberíamos abandonar el negocio ganadero 433 00:26:46,463 --> 00:26:48,425 y abrir una residencia de ancianos, ¿eh? 434 00:26:59,674 --> 00:27:02,199 ¿Qué es esto... ¿Qué es esto? 435 00:27:06,248 --> 00:27:08,984 ¿Qué pasa Joe? Un grupo. separadas, unas 50 cabezas. 436 00:27:09,000 --> 00:27:10,464 Estoy esperando que vuelvan los chicos. 437 00:27:10,487 --> 00:27:12,870 ¿Y hacer desaparecer a los otros chicos? - Mantenlos en movimiento. 438 00:27:12,893 --> 00:27:14,066 Sí, claro, sí. - Espera un minuto. 439 00:27:14,067 --> 00:27:15,489 ¿Cómo ha ocurrido? ¿Dónde se separaron? 440 00:27:15,497 --> 00:27:18,063 Al costado, cerca de la ciudad, donde trabajaba Quince. 441 00:27:18,132 --> 00:27:20,169 ¡Cómelos! 442 00:27:22,171 --> 00:27:23,936 ¡Cómelos! 443 00:27:34,809 --> 00:27:36,401 Espera, ¿vale? 444 00:27:36,427 --> 00:27:38,129 Deja de saltar por aquí, Wishbone. Estoy endeudado. 445 00:27:38,148 --> 00:27:40,348 como esta el - No es nada, sólo un golpe. 446 00:27:40,403 --> 00:27:41,668 ¿Encontraste las piezas perdidas? 447 00:27:41,680 --> 00:27:43,502 Sí, los encontramos a todos. ��dn� �código. 448 00:27:43,539 --> 00:27:45,994 ¿Cómo ha ocurrido? - Bueno, no estoy seguro. 449 00:27:46,004 --> 00:27:47,562 Monté a caballo. Estaba realmente tranquilo. 450 00:27:47,576 --> 00:27:49,635 Entonces, de repente, se volvieron hacia mí. 451 00:27:49,685 --> 00:27:51,380 tuviste que ver cómo empezar a separarse. 452 00:27:51,614 --> 00:27:54,000 No, de repente simplemente rompieron. 453 00:27:54,023 --> 00:27:57,062 Intenté darles la vuelta pero mi caballo hizo un agujero 454 00:27:57,111 --> 00:27:58,765 y me llamó y me arrojó. 455 00:27:58,859 --> 00:28:01,351 Tenias un suegro, ese ganado él no te pasó por alto. 456 00:28:01,477 --> 00:28:03,536 Vaya, ¿te quedaste dormido en la silla? 457 00:28:05,062 --> 00:28:06,648 No, nunca... 458 00:28:10,451 --> 00:28:14,397 Bueno, tienes razón, ��fe. Quizás por uno o dos minutos. 459 00:28:14,664 --> 00:28:16,609 Lo siento mucho. Sí. 460 00:28:16,748 --> 00:28:18,672 - Rowdy, ayúdame. - ¿Por qué? 461 00:28:18,699 --> 00:28:20,828 Sólo tómalo. No depende de eso, por qué. 462 00:28:20,860 --> 00:28:22,122 Tómalo y ayúdame. 463 00:28:22,129 --> 00:28:24,101 Vamos. Vamos. Seguir. 464 00:28:27,736 --> 00:28:29,332 Toma, tómalo. 465 00:28:30,221 --> 00:28:32,978 ¿Eso es todo lo que querías? - Quédate aquí. 466 00:28:33,035 --> 00:28:35,526 no creo Quince querrá que estemos allí ahora. 467 00:28:35,671 --> 00:28:37,229 ¿De qué estoy hablando? 468 00:28:37,373 --> 00:28:41,285 Tengo que deletreártelo ¿O quiere ver la ejecución? 469 00:28:43,057 --> 00:28:45,792 Espere, Sr. Favor. No puedes pensar fuera de lo común. 470 00:28:47,487 --> 00:28:50,320 Me temo que lo digo en serio, Quince. 471 00:28:50,566 --> 00:28:53,909 Quieres leer, un error y obtengo una respuesta, 472 00:28:53,927 --> 00:28:55,902 después de todos estos años ¿Qué hago por ti? 473 00:28:55,918 --> 00:28:57,597 No es sólo este error. 474 00:28:57,622 --> 00:28:59,575 Pueden ocurrir otros errores. 475 00:28:59,686 --> 00:29:03,571 Esta fecha puede causar mucho más, no “sólo golpes en la cabeza”. 476 00:29:04,578 --> 00:29:06,705 Sí, pero no volverá a suceder. 477 00:29:07,119 --> 00:29:09,447 vamos jim todos tenemos que aspirar a ello alguna vez. 478 00:29:09,473 --> 00:29:11,270 Algunas cosas simplemente no podemos hacer, 479 00:29:11,299 --> 00:29:13,575 al menos no tan bueno como antes. 480 00:29:13,880 --> 00:29:15,871 La caza también es trabajo, uno de los más difíciles. 481 00:29:15,905 --> 00:29:17,122 Quiere un hombre duro. 482 00:29:17,137 --> 00:29:19,543 Un hombre que puede soportarlo todo. trabajo que se le exige. 483 00:29:19,564 --> 00:29:21,590 Vuelve atrás y empieza en otro lugar. 484 00:29:21,723 --> 00:29:23,612 ¿Qué intenta decir, señor Favor? 485 00:29:23,628 --> 00:29:26,473 Todos envejecemos, nunca pensamos en ello. 486 00:29:26,513 --> 00:29:29,567 Algun dia algo asi vendra y nos alcanzará. 487 00:29:29,619 --> 00:29:32,520 Tomemos conciencia de que ya estamos en pie. 488 00:29:33,641 --> 00:29:36,142 Me temo que lo eres Demasiado mayor para ese trabajo, Jim. 489 00:29:37,260 --> 00:29:39,126 ¿Qué quieres decir con que soy demasiado mayor? 490 00:29:39,165 --> 00:29:40,665 Sólo para este trabajo. 491 00:29:40,697 --> 00:29:43,563 Hay muchos ganaderos que podrían contratar. Organiza una fiesta femenina. 492 00:29:43,598 --> 00:29:46,298 Poder para la gente... - No se preocupe, señor Favor. 493 00:29:46,299 --> 00:29:48,080 Bien, bien. 494 00:29:48,143 --> 00:29:50,825 Por supuesto, ocupa la mitad del largo total, una vez que lleguemos a Abilene. 495 00:29:50,835 --> 00:29:54,299 todo el dinero que quiero eres tú lo que me gusta y eso es todo lo que quiero. 496 00:29:59,962 --> 00:30:02,316 ¿Lo liberarás? - Sí, te dejaré ir. 497 00:30:02,391 --> 00:30:04,799 ¿Por qué? Después de todos los paseos, que estábamos en 498 00:30:04,811 --> 00:30:05,909 solo cometió un error. 499 00:30:05,936 --> 00:30:07,528 porque no quiero para cometer otro error, 500 00:30:07,529 --> 00:30:09,568 ¿Qué haría él o cualquier otra persona? podría haber dolido mucho más. 501 00:30:09,682 --> 00:30:11,607 No cometas este error. 502 00:30:11,874 --> 00:30:15,943 ¡Detener! ¡Detener! Cálmate. No vale la pena discutir con él. 503 00:30:20,993 --> 00:30:22,266 ¿Lo encontraste? 504 00:30:22,280 --> 00:30:24,977 Sí, son aproximadamente 15 millas en cada sentido� lado de ese peine. 505 00:30:24,982 --> 00:30:26,587 Tardará unos días no llegarán aquí. 506 00:30:26,629 --> 00:30:27,960 ¿Dos días? 507 00:30:28,012 --> 00:30:29,418 Bueno, según tu carta, 508 00:30:29,438 --> 00:30:31,736 ¿Estás con el señor Preston? se suponía que se reuniría mañana. 509 00:30:31,772 --> 00:30:33,034 Todavía llego tarde. 510 00:30:33,056 --> 00:30:35,340 Ayúdalo con vergüenza sólo sus tres hijos. 511 00:30:35,369 --> 00:30:38,236 Si enviaste un grupo allí, tienen que revolverlos un poco. 512 00:30:40,650 --> 00:30:41,908 ¡Señor favor! 513 00:30:41,923 --> 00:30:44,515 El piloto que va delante sólo me ha pedido que sepa. Dijo que ya casi llegamos al arroyo. 514 00:30:44,521 --> 00:30:46,325 Quieres que lo guarde ¿Se movió o se detuvo? 515 00:30:46,345 --> 00:30:48,210 Quizás sería mejor detenerlo. Tenemos que esperar lo mismo. 516 00:30:48,222 --> 00:30:51,013 No, tamízalos. - Vamos, Hiciste un contrato con él. 517 00:30:51,022 --> 00:30:52,898 Prometiste llevártelo St�do al norte de Abilene. 518 00:30:52,903 --> 00:30:55,269 Mi trato con él fue que tú estarías aquí. 519 00:30:55,289 --> 00:30:56,832 Le advertí que no podía esperar. 520 00:30:56,861 --> 00:30:58,954 Sólo un día, ��fe. Tenemos que ayudarlo. 521 00:30:58,979 --> 00:31:01,330 Avergonzó al viejo todos los que pudo encontrar. 522 00:31:01,335 --> 00:31:02,963 Si no lo aceptas, le duele. 523 00:31:03,001 --> 00:31:06,100 Le dije que le advertí. Le dije que debías estar aquí. 524 00:31:06,133 --> 00:31:08,224 Un día ya no existe tal diferencia. 525 00:31:08,253 --> 00:31:10,084 Yo decido. A� quiebra. 526 00:31:10,111 --> 00:31:12,005 ultimamente estas Tomó muchas decisiones, ¿no? 527 00:31:12,021 --> 00:31:13,067 ¿Qué? 528 00:31:13,123 --> 00:31:15,990 Como decidiste que no lo haremos ni comer ni dormir, y andaremos andrajosos, 529 00:31:16,000 --> 00:31:17,387 y despediste a Quince. 530 00:31:17,422 --> 00:31:19,390 ¿Despidió a Quince? - Sí. 531 00:31:19,415 --> 00:31:22,062 El señor Favor es ahora un gran ganado. 532 00:31:22,106 --> 00:31:24,203 vergüenza para él No depende de las moscas. 533 00:31:24,218 --> 00:31:25,583 Bien, volvamos al trabajo. 534 00:31:25,890 --> 00:31:28,007 Hay más de qué hablar además del trabajo, ¿verdad? 535 00:31:28,054 --> 00:31:29,968 Sólo porque lo posees mucha vergüenza, 536 00:31:29,969 --> 00:31:31,630 no quieres encontrarte con el resto de la carrera. 537 00:31:31,646 --> 00:31:34,281 ¡Eso es todo! - No, no sucederá. 538 00:31:34,345 --> 00:31:36,796 Un hombre sólo puede soportar hasta cierto punto y creaste un doble. 539 00:31:36,854 --> 00:31:39,789 Ahora, tumbémonos aquí mismo. - ¿qué? 540 00:31:39,816 --> 00:31:41,750 Sí, soy una baqueta y tengo derecho a hacerlo. 541 00:31:41,785 --> 00:31:43,800 Bueno, simplemente lo perdiste, hombre. 542 00:31:43,821 --> 00:31:45,605 Jess, hazte cargo de la pandilla. 543 00:31:45,650 --> 00:31:47,777 Muchas gracias. - ��fe, escucha. 544 00:31:47,811 --> 00:31:50,349 Vamos, aclaremos algo ahora mismo. 545 00:31:50,494 --> 00:31:52,896 Recibirás órdenes de él, ¡o lárgate! 546 00:31:52,940 --> 00:31:54,339 Y ahora ¿cómo será? 547 00:31:54,358 --> 00:31:56,482 ¡Hazlo! ¡Quiero saberlo ahora! 548 00:31:56,518 --> 00:31:59,042 ¿Escarlata? ¿Espoleta? 549 00:32:00,495 --> 00:32:03,104 Bueno, hongo grande hablar por todos? 550 00:32:03,116 --> 00:32:04,244 que es 551 00:32:04,292 --> 00:32:07,591 Sabías la respuesta ¿Cuándo me echaste, antepasado? 552 00:32:08,181 --> 00:32:10,898 Muy bien, toma el ganado. Cruza el arroyo y déjalo ir. 553 00:32:10,926 --> 00:32:11,950 Sí, señor. 554 00:32:11,976 --> 00:32:14,843 Estoy sumamente agradecido... - Y no quiero más. 555 00:32:30,117 --> 00:32:32,523 Entonces finalmente lo encontraste cómo deshacerse de él 556 00:32:32,548 --> 00:32:34,175 y también decorarlo. 557 00:32:34,195 --> 00:32:35,937 ¿Estás del lado ��? ¿Conmigo o con ellos? 558 00:32:35,945 --> 00:32:38,061 nunca he sido tímido en el cabello. 559 00:32:38,086 --> 00:32:39,967 Parece que se te ha subido a la cabeza. 560 00:32:39,990 --> 00:32:43,671 Si esta es la manera de leer Si te vas con ellos, hazlo. 561 00:32:59,255 --> 00:33:00,599 Cogemos un salario. 562 00:33:00,606 --> 00:33:02,521 Lo tomaremos en lotes. ¿De acuerdo�? 563 00:33:02,556 --> 00:33:04,396 No son míos. 564 00:33:04,438 --> 00:33:07,430 Me parece que esperamos Comamos hasta saciarnos. 565 00:33:07,465 --> 00:33:09,023 Sí, bueno, no soy el único que se va. 566 00:33:09,042 --> 00:33:10,560 Eso es lo que pensé. 567 00:33:10,644 --> 00:33:13,511 Deja al Sr. Favor en muy buenas condiciones. 568 00:33:13,647 --> 00:33:15,002 Cállate, Wishbone. 569 00:33:15,017 --> 00:33:16,796 no estoy de humor para uno tu frente. 570 00:33:16,863 --> 00:33:18,986 No perderé el aliento. Para predicarte. 571 00:33:19,025 --> 00:33:20,986 solo pienso Que debes conocer los hechos. 572 00:33:20,991 --> 00:33:22,963 Vamos, ¿cómo están? Dime. 573 00:33:23,010 --> 00:33:26,164 Está equivocado, señor favor. tla��, porque es su vergüenza. 574 00:33:26,221 --> 00:33:27,774 es muy duro para ti 575 00:33:27,782 --> 00:33:30,080 porque tiene miedo que algunos de ustedes ya no pueden soportarlo. 576 00:33:30,124 --> 00:33:32,888 como algunos de ustedes son este tipo de trabajo cuesta más. 577 00:33:32,941 --> 00:33:34,600 ¿Cuántos? J�? 578 00:33:34,800 --> 00:33:37,857 Puedo pensar. - No, tú no, pero... 579 00:33:37,993 --> 00:33:41,593 Bueno, por eso despidió a Quince. y algunos dieron. 580 00:33:41,612 --> 00:33:43,924 Eso es lo más aterrador de lo que jamás he oído. 581 00:33:43,937 --> 00:33:46,315 Llámalo como quieras. Estaba preocupado por ti. 582 00:33:46,354 --> 00:33:48,015 Sí, bueno, tengo una opción. manera de mostrarlo. 583 00:33:48,156 --> 00:33:49,680 ¿Y tú, Pete? 584 00:33:49,722 --> 00:33:52,611 El parece pensar El trabajo de Rowdy lo ganará el verde. 585 00:33:52,665 --> 00:33:54,346 Y uno de ellos se llevará el mío. 586 00:33:54,347 --> 00:33:56,275 Supongo que depende de ti. 587 00:33:57,697 --> 00:33:59,416 Adiós, deseo. 588 00:34:18,258 --> 00:34:20,886 Hola, Sr. Wishbone, si hay demasiados, 589 00:34:20,942 --> 00:34:22,758 ¿Por qué no tú? 590 00:34:23,204 --> 00:34:25,434 ¿Alguna vez has oído hablar de Matusalén, hombre? 591 00:34:25,659 --> 00:34:27,858 Soy yo, una y otra vez. 592 00:34:40,828 --> 00:34:42,366 Franco. - Sí, señor. 593 00:34:42,375 --> 00:34:45,406 No dejes que se acumule así. Dale algo de espacio para que se extienda. 594 00:34:45,418 --> 00:34:48,581 Sí, pero Jess me dice que lo abrace fuerte. para que no se esparza ni se esparza. 595 00:34:48,628 --> 00:34:52,514 Él puede, pero para no quedar atrapado en sí mismo. o no entendió la relación. 596 00:34:52,755 --> 00:34:54,456 Bueno, Jess dijo... - ¡Dije, distráelos! 597 00:34:54,460 --> 00:34:55,984 Sí, señor, señor Favor. 598 00:35:02,732 --> 00:35:05,130 ¡Ey! ¡No lo envíes allí! 599 00:35:12,488 --> 00:35:14,621 Mira si está bien. 600 00:35:27,807 --> 00:35:29,786 Cayó. Creo que se rompió la pierna. 601 00:35:29,823 --> 00:35:32,139 Roto, sí. ¿Qué diablos estabas haciendo? 602 00:35:32,148 --> 00:35:33,400 Bueno, se separaron. 603 00:35:33,405 --> 00:35:35,522 J� y Lobey son solo ellos Intentaron hacerlos regresar a la manada. 604 00:35:35,530 --> 00:35:38,974 ¿Entonces los ahuyentaste? ¿Después de un día así? ¡Podrías haberlos separado en otro lugar! 605 00:35:39,031 --> 00:35:41,431 Disculpe, Sr. Favor. Simplemente no quería dejarlo escapar. 606 00:35:41,458 --> 00:35:42,909 Bueno, puedo. 607 00:35:42,946 --> 00:35:45,402 Está bien, lo atrapé. El resto se va a la vergüenza. 608 00:35:45,464 --> 00:35:47,659 Sí, señor. Lo siento mucho. 609 00:35:47,705 --> 00:35:49,183 Sí. 610 00:36:23,818 --> 00:36:26,616 La patrulla nocturna está lista, señor Favor. - ¿Sí? 611 00:36:26,629 --> 00:36:29,521 Por supuesto, tendremos que trabajar. durante dos turnos, antes de encontrarnos con más hombres. 612 00:36:29,536 --> 00:36:31,856 Sin embargo, este no debería ser el caso. El ganado está cansado. 613 00:36:31,878 --> 00:36:35,273 No deberían causarles demasiados problemas. - Si el puma no los hace. 614 00:36:35,292 --> 00:36:38,318 Así durante media hora, 615 00:36:38,360 --> 00:36:40,250 Y a ella no parece importarle la vergüenza. 616 00:36:40,276 --> 00:36:42,563 Maldito ganado, nunca No puedo estar seguro. 617 00:36:42,574 --> 00:36:44,633 A veces sigue siendo cierto en la ciudad por el ruido. 618 00:36:44,699 --> 00:36:47,256 Luego se marcha de nuevo cuando oye un estornudo. 619 00:36:47,283 --> 00:36:50,631 No se mueve mucho. Composición Está bastante alto en esa cresta. 620 00:36:50,765 --> 00:36:52,630 Buena idea cuando lo dejamos allí. 621 00:36:52,653 --> 00:36:55,725 Dale la guardia nocturna para fumar. Algunas curvas entre peine y peine. 622 00:36:55,747 --> 00:36:58,067 Podría cambiar de opinión, si decide descender. 623 00:36:58,092 --> 00:36:59,637 ¿Cómo está, Sr. Favor? 624 00:36:59,645 --> 00:37:02,832 Veremos si consiguen alejarlo de la vergüenza. - Bien. 625 00:37:13,912 --> 00:37:16,039 ¿Es esto lo que piensas o no tienes hambre? 626 00:37:16,095 --> 00:37:17,630 No tengo hambre. 627 00:37:17,650 --> 00:37:20,618 Di cuando los chicos se fueron ¿Sabían lo que iban a hacer? 628 00:37:20,649 --> 00:37:22,988 No. ¿Adónde fueron? 629 00:37:23,009 --> 00:37:24,484 No. 630 00:37:24,587 --> 00:37:27,188 A Laredo, supongo. - Creo que sí. 631 00:37:28,930 --> 00:37:31,125 Tipo molesto, ¿eh? 632 00:37:31,160 --> 00:37:34,324 Sería bueno si tuviéramos algunos viejos compañeros que sabían qué hacer con él. 633 00:37:34,330 --> 00:37:36,745 Gracias, deseo. Eres de gran ayuda. 634 00:37:36,766 --> 00:37:38,838 Cuando quieras, Sr. Favor. 635 00:37:42,103 --> 00:37:46,048 ¡Ven aquí, no puedes! Te dejaré en ridículo. 636 00:37:52,501 --> 00:37:54,229 Hola Soos. - ¿Señor ��fe? 637 00:37:54,230 --> 00:37:56,955 P�v�veme Carnicero. Método de desvío. 638 00:37:57,575 --> 00:38:00,544 Ese puma está nervioso esta noche. 639 00:38:00,576 --> 00:38:03,101 Sí. - Puma. 640 00:38:03,128 --> 00:38:05,141 Esa es una "mala" señal, señor. 641 00:38:05,175 --> 00:38:06,904 Mientras siga siendo sólo una señal. 642 00:38:06,927 --> 00:38:08,852 Sr. Favor, alguien nos perseguía. 643 00:38:08,888 --> 00:38:10,914 ¡Maldito tonto! Podría subir el listón. 644 00:38:12,425 --> 00:38:14,290 ¡Lo siento! Dio sus frutos. 645 00:38:14,294 --> 00:38:16,785 ¡Vaya por la vergüenza! ¡Todos a trabajar! 646 00:38:28,836 --> 00:38:30,898 ¡Llévalos al norte! 647 00:38:40,888 --> 00:38:43,052 Disculpe, Sr. Favor. Simplemente no pude sostenerlos. 648 00:38:43,066 --> 00:38:44,401 ¿Quién escupió? - Franco. 649 00:38:44,414 --> 00:38:47,689 Debería haberlo matado. - Tendrá padre si no lo hace esta vez. 650 00:38:54,646 --> 00:38:57,080 ¡No! ¡No los abras! 651 00:38:57,137 --> 00:38:59,128 ¡No los abras! A� b�� igual! 652 00:39:02,737 --> 00:39:05,589 ¡Lo sabes de inmediato! ¡Llévalos al norte! 653 00:39:08,581 --> 00:39:10,708 ¡No los vuelvas a abrir! 654 00:39:14,026 --> 00:39:16,651 ¡No dejes que se den la vuelta! 655 00:39:33,022 --> 00:39:34,990 Malditos tontos. 656 00:39:37,264 --> 00:39:40,392 ¡Llévalos de regreso al metal! 657 00:39:55,625 --> 00:39:58,943 Lo intenté, Sr. Wishbone. Hice lo mejor que pude. 658 00:39:59,271 --> 00:40:02,501 Lo intenté, pero probablemente no suceda. Eso es todo lo que puedo intentar. 659 00:40:02,534 --> 00:40:04,681 Probé con el Sr. Jess y tengo que hacer algo nuevo, 660 00:40:04,696 --> 00:40:07,056 Que el señor Favor no quiere que la situación cambie. 661 00:40:07,088 --> 00:40:09,608 No lo alcancé y no lo atrapé, para escucharme. 662 00:40:09,661 --> 00:40:14,579 Bueno, creo que está sobre pagado. Ni siquiera escucharon al Sr. Favor. 663 00:40:14,674 --> 00:40:16,869 Bueno, no es su culpa. 664 00:40:17,141 --> 00:40:19,239 No es culpa de nadie. 665 00:40:19,642 --> 00:40:21,888 Todos hicieron lo mejor que pudieron. 666 00:40:26,625 --> 00:40:29,904 gente loca te has vuelto para ir al pasto del hogar. 667 00:40:34,292 --> 00:40:36,908 Nunca los recuperarán. 668 00:40:49,974 --> 00:40:52,465 Hicimos lo que pudimos, afuera. - Lo sé, lo sé... 669 00:40:53,787 --> 00:40:58,724 pero tengo miedo de ser un sabueso requiere más que solo sal. 670 00:40:58,859 --> 00:41:02,452 Se necesita tiempo, sudor... emoción. 671 00:41:02,685 --> 00:41:04,674 ¿Quieres despedirnos? 672 00:41:04,703 --> 00:41:08,388 Yo... tengo miedo de que me estén persiguiendo. a él cuando no tengo vergüenza. 673 00:41:08,521 --> 00:41:10,751 No se puede hacer nada. 674 00:41:11,438 --> 00:41:13,998 También te doy un salario semanal, como compensación. 675 00:41:14,029 --> 00:41:17,235 No, señor Favor, eso no es justo. No queremos ningún salario diario. 676 00:41:17,263 --> 00:41:18,641 No, te lo ganaste. 677 00:41:18,704 --> 00:41:21,954 Perdimos toda tu vergüenza. Déjalo ser. 678 00:41:22,193 --> 00:41:23,956 Como él quiera, Jess. 679 00:41:25,177 --> 00:41:27,202 Muchas gracias, Sr. Favor. 680 00:41:27,276 --> 00:41:29,437 Ah si, gracias. 681 00:41:43,398 --> 00:41:45,376 K�va. Hace frío. 682 00:41:45,389 --> 00:41:48,047 Tan pronto como el caballo termine aquí, Pienso en el desayuno. 683 00:41:48,075 --> 00:41:50,203 No, gracias. No tengo hambre. 684 00:41:50,228 --> 00:41:53,061 Entonces, ¿qué vas a hacer? ¿Simplemente sentarte ahí y rizar tus raíces? 685 00:41:53,113 --> 00:41:55,445 No recuperará esa vergüenza. 686 00:41:55,504 --> 00:41:58,701 No, pero tengo miedo que no pasará nada más. 687 00:41:58,739 --> 00:42:00,502 Pero vamos. No es tan malo. 688 00:42:00,523 --> 00:42:02,783 Encontraremos una manera de traerlos de vuelta. 689 00:42:04,569 --> 00:42:08,719 No, deseo, la vergüenza se ha ido y muchos otros con él. 690 00:42:09,051 --> 00:42:10,780 He terminado. 691 00:42:42,969 --> 00:42:45,007 Te dije que se acabó, ya terminé. 692 00:42:45,037 --> 00:42:46,648 ¿A dónde va? 693 00:42:46,672 --> 00:42:50,489 Lo último que escuché, Sr. Favor, Que este era un país libre y libre. 694 00:42:50,513 --> 00:42:52,933 Un hombre puede ir a donde quiera, 695 00:42:52,962 --> 00:42:56,329 Podría hacer eso contigo pregunta ¿a dónde vas? 696 00:42:59,689 --> 00:43:01,725 ¡Señor Wishbone, señor Favor! 697 00:43:08,195 --> 00:43:10,420 Es una pena. tu permitiste para salirse del camino. 698 00:43:10,452 --> 00:43:13,876 Simplemente se detuvieron. Quizás no todos estén solos. 699 00:43:14,068 --> 00:43:15,365 Veo algunos hombres con ellos. 700 00:43:15,691 --> 00:43:19,262 Esperemos que nuestros ojos no nos engañen y No vemos sólo lo que queremos ver. 701 00:43:19,299 --> 00:43:21,528 Sólo hay una manera de saberlo. 702 00:43:24,357 --> 00:43:26,925 Supongamos que el señor Jess y los hombres se avergonzaron 703 00:43:26,955 --> 00:43:29,199 para mostrarle al Sr. Favor cuánto lo siento. 704 00:43:51,092 --> 00:43:53,253 Hola, Sr. Favor. - Ruidoso. 705 00:43:53,472 --> 00:43:55,511 Pensé que estaba fuera de aquí Estarás bastante lejos. 706 00:43:55,550 --> 00:43:57,381 Bueno, ya sabes, tengo que leer. 707 00:43:57,424 --> 00:44:00,552 No fue muy amable de mi parte Que me escapé y te dejé en ese lugar. 708 00:44:00,591 --> 00:44:03,474 Lo último que podría hacer estaba esperando que contrataras gente nueva. 709 00:44:03,558 --> 00:44:04,957 Me doy cuenta de eso. 710 00:44:04,976 --> 00:44:08,722 Ciertamente podría haber leído anoche. más gente, especialmente los experimentados. 711 00:44:08,766 --> 00:44:10,563 ¿Oh? ¿Problemas? 712 00:44:10,928 --> 00:44:12,730 Un poco. 713 00:44:12,761 --> 00:44:15,847 yo diría Que el ganado no se juntara simplemente. 714 00:44:15,961 --> 00:44:18,259 Oh no, ya sabes cómo son las carreras. 715 00:44:18,287 --> 00:44:20,747 Tienen un buen rebaño juntos. - Sabuesos. 716 00:44:20,762 --> 00:44:23,938 Sí, no llegaron muy lejos. La edad frena a las personas. 717 00:44:24,027 --> 00:44:26,624 Bueno, Sr. Favor, probablemente lo esté. Pensó que éramos inútiles para ti. 718 00:44:26,653 --> 00:44:29,281 Bueno, te necesito ahora mismo. 719 00:44:29,634 --> 00:44:31,397 Sí, como si fuéramos un montón de vagos��. 720 00:44:31,441 --> 00:44:34,289 Vamos, que ha vuelto la vergüenza. Has vuelto. 721 00:44:34,303 --> 00:44:36,523 No tengo que decir nada más. - Espera un momento. 722 00:44:36,547 --> 00:44:39,703 Fuimos al discurso de "Mrncov", que al menos debería permitirnos respetar. 723 00:44:39,952 --> 00:44:41,330 Continuar. 724 00:44:41,391 --> 00:44:43,039 Bueno, es así. 725 00:44:43,294 --> 00:44:47,196 Este es Rowdy, tengo buen cerebro. bajo esa gruesa cabeza tuya... 726 00:44:47,214 --> 00:44:50,059 Ha existido durante 15 o 20 años y podría Incluso hacer un antepasado. 727 00:44:50,097 --> 00:44:51,565 Y como Rowdy lo vio, 728 00:44:51,581 --> 00:44:54,058 Por aquí no les servimos de mucha utilidad. 729 00:44:54,196 --> 00:44:57,825 Como lo hacen los chicos de Jess ellos hicieron el trabajo para ese hombre... 730 00:44:57,862 --> 00:45:00,721 Sí, bueno, pensamos, ¿cómo lo hacen? resulta “sufrible”. 731 00:45:00,763 --> 00:45:03,288 No depende de lo jóvenes que fueran. 732 00:45:03,369 --> 00:45:06,727 Sí, recibieron una lección. cuando la deuda fue pagada. 733 00:45:06,758 --> 00:45:08,317 No, no salimos del trabajo. 734 00:45:08,388 --> 00:45:12,347 Hicimos lo que quieres en el ejército, rango estratégico. 735 00:45:12,460 --> 00:45:14,052 Simplemente nos quedamos atrás 736 00:45:14,094 --> 00:45:17,429 y esperaron por si tenían vergüenza dio sus frutos o corrió hacia el otro lado. 737 00:45:17,465 --> 00:45:19,899 Y querías estar ahí para detenerlos. 738 00:45:21,803 --> 00:45:23,238 Lindo. 739 00:45:23,301 --> 00:45:26,707 Esta es la mentira más hermosa, que he escuchado en mi vida. 740 00:45:27,572 --> 00:45:30,166 Bueno, gracias por dejarnos leerlo. 741 00:45:30,189 --> 00:45:32,180 Sí, eso nos hizo sentir mejor. 742 00:45:32,194 --> 00:45:33,354 Espera un momento. 743 00:45:33,416 --> 00:45:36,850 Quince, no creo Has hecho un movimiento estratégico. 744 00:45:36,863 --> 00:45:40,890 Pensé que te habían despedido. - Así es, señor Favor. 745 00:45:41,054 --> 00:45:44,663 Entonces he estado en prisión, tantas veces ¿Cuántas veces he estado en el camino? 746 00:45:44,676 --> 00:45:46,765 Creo que mis oídos suenan bastante bien. 747 00:45:46,796 --> 00:45:50,864 no voy a estar cerrado o despedido� por demasiado tiempo. 748 00:45:50,999 --> 00:45:55,265 Bueno, si no eres demasiado mayor. demasiado débil para dar marcha atrás. 749 00:45:55,285 --> 00:45:56,896 Te ganaron. 750 00:46:23,148 --> 00:46:25,203 Creo que nos quedaremos aquí tres o cuatro días. 751 00:46:25,230 --> 00:46:27,547 Deja que los hombres descansen y el ganado pasta. 752 00:46:27,726 --> 00:46:31,031 Bueno, si puedo tener el de Preston Miércoles hasta la mañana, te aconsejo que empieces. 753 00:46:31,078 --> 00:46:33,046 ¿Por qué no esperas y lo tomas? ¿Un par de chicos contigo? 754 00:46:33,055 --> 00:46:34,716 Lo suavicé. Prefiero conseguirlo. 755 00:46:34,747 --> 00:46:38,058 ¡Ven y consigue algunos! ¡Ven y consigue algunos! 756 00:46:38,071 --> 00:46:39,163 ¿Qué tenemos, deseo? 757 00:46:40,989 --> 00:46:42,923 Genial, resulta... 758 00:46:44,619 --> 00:46:47,176 Oye, vamos. tortugas. 759 00:46:48,397 --> 00:46:50,331 ¿De dónde diablos los conseguiste, Wishbone? 760 00:46:50,427 --> 00:46:52,918 eran salvajes Los pillé aquí. 761 00:46:52,985 --> 00:46:56,546 Deja que el artista lo rompa. 762 00:46:56,844 --> 00:46:58,869 ¿Qué diablos es eso? 763 00:47:00,795 --> 00:47:03,457 No quise decirte eso, Rowdy. 764 00:47:12,790 --> 00:47:15,104 ¡Vamos! 765 00:47:15,135 --> 00:47:16,603 ¡Estoy comprando! 766 00:47:16,627 --> 00:47:20,410 ¡Cómelos, come, come! ¡Cómelos, come, come! 767 00:47:20,412 --> 00:47:23,384 ¡Cómelos, come, come! 768 00:47:23,385 --> 00:47:25,739 ¡Incluso cuando se distribuyen los cheques! 769 00:47:25,742 --> 00:47:27,601 ¡Dejen ir al ganado! 770 00:47:27,617 --> 00:47:29,900 ¡Cuero crudo! 771 00:47:29,901 --> 00:47:32,369 Por ejemplo, los niños, el viento y el tiempo. 772 00:47:32,378 --> 00:47:34,894 Ya sabes cómo divorciarse. 773 00:47:34,897 --> 00:47:38,878 me gustaria tener a mi chica a tu lado! 774 00:47:38,879 --> 00:47:41,034 ¡Todo lo que extraño! 775 00:47:41,038 --> 00:47:43,569 Buena comida, amor y amor! 776 00:47:43,571 --> 00:47:47,548 ¡Espera al final de mi viaje! 777 00:47:47,549 --> 00:47:49,980 ¡Guíalos, vamos, comemos, guíalos! 778 00:47:49,981 --> 00:47:52,449 Conócelos, come. ¡Cuero crudo! 779 00:47:52,452 --> 00:47:54,919 Sepáralos, conéctalos, ¡Córtalos, déjalos ir! 780 00:47:54,923 --> 00:47:57,039 ¡Sepáralos, conéctalos! 781 00:47:57,042 --> 00:47:59,519 ¡Cuero crudo! ¡Cómelos, come, come! 782 00:47:59,522 --> 00:48:01,907 ¡Cómelos, come, come! 783 00:48:01,908 --> 00:48:04,231 ¡Ey! ¡Cómelos, come, come! 784 00:48:04,233 --> 00:48:05,992 ¡Ey! ¡Cómelos, come, come! 785 00:48:05,997 --> 00:48:11,166 ¡Cuero crudo! ¡Cómelos, come, come! 786 00:48:11,167 --> 00:48:13,385 ¡Ey! ¡Cómelos, come, come! 787 00:48:13,386 --> 00:48:15,214 ¡Ey! ¡Cómelos, come, come! 788 00:48:15,229 --> 00:48:23,229 Creó y editó Tahittia.